пятница, 26 декабря 2014
13:41

Aira MoonShadow
Whatever it is, it can't be that bad (c)
Мне интересно, существуют ли в природе нормальные русские субтитры к Доктору начиная с третьего сезона. Потому что того, кто переводил существующие, нужно... хм.
Такой отвратительной работы я еще не видела.
И да, лично мне просто лень еще и субтитры переводить.

@темы: Неопознанное

URL
Комментарии
26.12.2014 в 21:55

Mira Melledain
Sedna roamed the deep, the cold forgotten deep, no-one wants to be alone
"Как я вас понимаю".:nechto: Только что повстречала в сабах икс-файлов боянище - Джона Баптиста.
URL
27.12.2014 в 01:17

Саламандр
Добрый и спокойный шипокрыл.
Джон Баптист - сынок супротив Карла Упа.
URL
27.12.2014 в 02:55

Christian Archer
Зачем нам нужно вдохновенье // Сделай глубже вдох // Ни для кого не откровенье // Что Шепард сдох
Саламандр, кого?
URL
27.12.2014 в 03:00

Christian Archer
Зачем нам нужно вдохновенье // Сделай глубже вдох // Ни для кого не откровенье // Что Шепард сдох
Mira Melledain, ну а чё. Иосиф Сталин уже приносил благую весть. Ждем когда Жан-Батист Эмануэль Зорг будет крещение проводить
URL
27.12.2014 в 09:59

Mira Melledain
Sedna roamed the deep, the cold forgotten deep, no-one wants to be alone
URL
28.12.2014 в 11:14

Саламандр
Добрый и спокойный шипокрыл.
Christian Archer,
Карл VII.
Карл УП.
URL
28.12.2014 в 17:49

Christian Archer
Зачем нам нужно вдохновенье // Сделай глубже вдох // Ни для кого не откровенье // Что Шепард сдох
Саламандр, ахах. прекрасно
URL